Континентальный той-спаниель представлен в двух разновидностях, отличающихся друг от друга только формой ушей, которые принято сравнивать с крыльями чешуекрылых. Папильон — собака со стоячими ушными раковинами (франц. papillon — «бабочка»), а вислоухих особей называют «фален» (франц. phaléne — «мотылек»). Уши у обоих типов отличаются повышенной декоративностью, так как покрыты длинной, волнистой, ниспадающей шерстью. У папильонов они обязательно направлены в стороны, под углом 45°, а не вертикально вверх.
Щенки-папильоны и фалены рождаются в одном помете и в некоторых странах участвуют в выставках в одном и том же классе. Например, Международная кинологическая федерация (FCI) использует для них единый стандарт L’Epagneul nain continental («Континентальный той-спаниель»).
Папийон — порода собак гармоничного телосложения, с большими ушами, умеренно заостренной мордой, с несколько удлиненным корпусом (его длина немного больше высоты животного в холке). Ее волнистая длинная шерсть образует бахрому на ушах, пышный воротник, «штаны» на задних лапах и плюмаж на поднятом над спиной хвосте.
Окрас породы состоит минимум из двух цветов, основной из которых — белый. Цветными должны быть как минимум уши и отметины вокруг глаз. Дисквалифицируют и чисто-белых особей, и тех животных, в окрасе которых нет белого цвета.
Представители издавна используются как собаки-компаньоны, ранее также ценились как крысоловы.
Порода отличается живым, дружелюбным, активным характером и высоким интеллектом. Занимает восьмое место в рейтинге «Интеллект собак» Стенли Корена, то есть относится к группе животных, которые способны освоить новую команду за пять (или менее) повторений и выполнять ее с первого раза в 95% случаев.
По классификации FCI, относится к Секции 9 («Континентальные той-спаниели») Группы 9 («Собаки-компаньоны и той-собаки»).
Считается одной из древнейших пород.
Представители породы успешно участвуют в соревнованиях по аджилити и выставках и живут во многих семьях в качестве собак-компаньонов.
Миниатюрные собаки, похожие на современных континентальных той-спаниелей, со времен Ренессанса изображались на портретах (в основном, женских). Их писали Тициан и Веласкес (в XVI в.), Рембрандт, Вермеер, Ватто (в XVII в.), Хогарт, Буше, Фрагонар (в XVIII в.).
Сначала порода была представлена только вислоухой разновидностью, но со временем стали периодически рождаться щенки со стоячими ушными раковинами. По версии Канадского клуба собаководства (CKC), они появились в XVIII в. и широко распространились в XIX в. В других источниках сообщается, что папийоны вошли в моду в XVII в., при дворе Людовика XIV. Точно известно, что в XIX в. популярность той-спаниелей со стоячими ушами настолько возросла, что фалены оказались на грани вымирания. Их удалось сохранить, но они до сих пор встречаются значительно реже и менее известны.
Термины papillon и phaléne введены Французским и Бельгийским клубами собаководства в 1933 г.
Американский клуб собаководства (AKC) признал породу в 1915 г. В Великобританию ее завезли в 1901 г., но британский Клуб собаководства (KC) признал ее только в 1923 г.
Континентальный той-спаниель — миниатюрная собака гармоничного сложения, с крупными ушами контрастного (по отношению к телу) цвета, украшенными бахромой из длинной шерсти. И у папийонов, и у фаленов уши — самый яркий элемент экстерьера.
Корпус животного несколько больше его высоты в холке. Их длинная, густая, шелковистая шерсть без подшерстка формирует бахрому на ушах, пышный воротник и плюмаж на хвосте.
Стандарт породы допускает все окрасы на белом фоне. Корпус и конечности должны быть полностью или почти белыми. На голове желательны проточины (пятна, промежутки) белого цвета. У этих собак должны быть пигментированные губы, веки и мочка носа.
Высота в холке: около 28 см, независимо от пола. Вес, согласно стандарту FCI: в первой категории — до 2,5 кг для кобелей и сук, во второй категории — от 2,5 до 4,5 кг для кобелей и от 2,5 до 5 кг для сук.
Голова: слегка округлая, с отчетливым переходом ото лба к морде.
Морда: составляет две трети черепа, тонкая, заостренная и не впалая по сторонам.
Мочка носа: маленькая, черная, округлая.
Глаза: крупные, выразительные, по форме — промежуточные между круглыми и миндалевидными, темные и очень выразительные.
Уши: большие, довольно тонкие, но твердые. Кончик хряща не слишком закругленный.покрытые тонкими волнистыми волосками, а снаружи — длинной волнистой шерстью, образующей пышную бахрому. Уши фаленов в состоянии покоя стоят намного выше линии глаз, держатся висячими, достаточно подвижны. Покрыты длинной, ниспадающей, волнистой шерстью.
Корпус: компактный, легкий, не особенно короткий, с широкой, довольно глубокой грудной клеткой.
Конечности: прямые, крепкие, достаточно тонкие, параллельные друг другу. Лапы — удлиненные («заячьи»), пальцы крепкие с прочными подушечками.
Хвост: довольно высоко поставленный, достаточно длинный, обильно покрытый струящейся шерстью, образующей плюмаж. Не должен лежать на спине.
Папильон — это дружелюбный, любознательный, энергичный питомец. Представители породы сильно заинтересованы в общении с владельцем, плохо переносят одиночество, однако их можно научить оставаться дома без владельца. Также эти собаки отважны и из-за этого могут попадать в неприятности — например, неудачно прыгать с высоты, поэтому за их безопасностью нужно тщательно следить. При недостаточном обучении папильоны могут проявлять «дерзость» по отношению к другим животным, в том числе более крупным.
Папийону подходит корм для собак весом до 4 кг. Гранулы продуктов для более крупных животных слишком велики для его миниатюрных челюстей, в результате чего ему может сложно их захватывать и разгрызать.
Рацион ROYAL CANIN® X-small Adult (Икс-смол эдалт) положительно влияет на здоровье кожи и шерсти, так как обогащен жирными кислотами Омега-3 и Омега-6, и благоприятно влияет на мочевыделительную систему. Кроме того, он обладает высокой вкусовой привлекательностью, поскольку миниатюрные собаки зачастую отличаются привередливым аппетитом.
Начиная с периода отъема от матери и до двухмесячного возраста, щенки континентального той-спаниеля особенно нуждаются в веществах, укрепляющих пищеварительную и иммунную системы. Поэтому корм ROYAL CANIN® Mini Starter Mother & Babydog (Мини стартер мазэ энд бэбидог), предназначенный для беременных и кормящих сук и щенков второго месяцев жизни, обогащен витаминами Е и С, полезными для иммунитета. Содержащиеся в нем пребиотики и легкоусвояемые белки способствуют правильному формированию пищеварительного тракта.
Щенкам старше двух месяцев может подойти продукт ROYAL CANIN® X-small Puppy (Икс-смол паппи), имеющий более высокую калорийность, по сравнению с рационами для взрослых собак: в период активного роста организму животного нужно много энергии. Он способствует гармоничному развитию всего организма, в том числе мозга.
Представители этой породы хорошо приспособлены к жизни в городской квартире. При необходимости их можно приучить ходить в туалет на пеленку. Однако даже в таком случае необходимо выводить их на улицу, так как для здоровья им нужны свежий воздух и физическая нагрузка в течение хотя бы 30 минут в день. Им нравится гулять, играть в апорт, разучивать новые команды.
Папийоны обычно любят детей, но не стоит оставлять их наедине друг с другом, чтобы собака случайно не получила травму. Ребенок, не умеющий правильно держать животное, может уронить его. Кроме того, у спаниелей независимый нрав, и они склонны защищать себя, если им причиняют боль.
Длинную, струящуюся шерсть этих собак нужно ежедневно расчесывать. Им необходимо раз в несколько месяцев посещать грумера. Как и многие представители мелких пород, они предрасположены к образованию зубного камня и заболеваниям десен, и поэтому им необходимо регулярно чистить зубы.
Выбору щенка стоит уделить особое внимание, поскольку питомец проведет рядом с владельцем многие годы. Есть несколько особенностей выбора животного:
Папийоны отличаются долголетием и относительно хорошим здоровьем. Тем не менее, у этих питомцев есть склонность к некоторым патологиям, характерным для мелких пород:
Папийоны и фалены — собаки с высоким интеллектом, отлично приспособленные к освоению новых команд. Чем раньше будет начато обучение, тем выше будут достигнутые результаты.
У континентальных той-спаниелей храбрый и независимый нрав, поэтому им необходима ранняя социализация. Важно научить их спокойно относиться к чужим людям и животным, в особенности крупным собакам, на которых они склонны лаять.
Активный / Верный / Веселый / Дружелюбный / Любознательный / Общительный / Послушный / Храбрый / Семейный